對瑞士為本的製錶品牌來說，要進軍以中華文化為特色的生肖腕錶市場，當然要下番苦功。以今篇文章的主角BALL Watch波爾錶為例，品牌首款的生肖年腕錶就援以《說文解字》作為絳紅錶盤上金龍圖案的設計意念；足證生肖腕錶確不是貿然涉足的領域，要鑽研的話，生肖的象徵意義、圖案用色都大有學問。
Engineer III Soaring Dragon 騰龍腕錶
龍，在十二生肖中是特別的存在。自華夏文明的開端，從伏羲女媧，炎黃二帝的故事當中，龍都是不可劃缺的原素。相傳龍能飛，擅變化，而且掌管降雨，這一特點對以農立國的中華民族來說極為重要，故以龍一定程度上代表著中華民族的象徵。正是在這意義深厚，極具中華特色的生肖年，波爾錶決定昂首踏入生肖腕錶領域。
品牌為是次推出的龍年生肖紀念錶取名「騰龍」，設計意念巧取《說文解字》中對龍的注解：「春分而登天」。錶盤以洋溢喜慶氣息的的絳紅色為主調，金色的龍則以獨立的金屬片打造，拋光與打磨加工使主體更形立體突出；錶盤亦飾有祥雲設計，象徵龍躍萬里的意境。而品牌最引以為傲的自體發光微型氣燈技術亦可見於「騰龍」之中，且運用方式饒富心思——除了在小時刻度和指針上鑲嵌上氣燈，在錶盤的下方亦藏有一支橘色氣燈，代表了龍的眼睛，儼是一筆畫龍點睛，在黑暗中散發氣焰光芒。
新作的不銹鋼錶殼錶徑為40毫米，適合大部分的手腕尺寸，配搭正裝或運動服飾均宜。錶殼以904L 精鋼打造，相比一般不銹鋼材質更耐腐蝕、耐銹和耐酸性。機芯方面，新作搭載瑞士製成的BALL RR1103自動機械機芯，三針功能再加上凸透鏡放大日期顯示，防水性能達100米，滿足日常配戴的需求。底蓋的設計亦結合中華文化，刻有書法字體的「龍」字來呼應主題。
波爾錶龍年生肖紀念錶全球限量發行168枚，寓意吉祥喜瑞，希望在龍年為大家帶來美好的祝福。
Text/Leong