作為致敬日本文化的美學傑作，歷經四年的深思斟酌與精心設計後驚艷問世。該款腕錶的誕生靈感，竟然是源於Richard Mille先生與品牌摯友Fernando Alonso的一次親切對談。這位曾兩度獲得F1世界冠軍的殿堂級車手，原來也是一位日式傳統藝術與武士精神的狂熱愛好者。由他拋出來的設計靈感，充滿日本武士細節元素，想不到Alonso對日本傳統文的知識是這樣的豐富！
RM 47陀飛輪腕錶追溯日本傳統手工藝本源，再現武士道的典故。武士精神所傳達的道德準則在當今日本社會依然盛行。 RM 47陀飛輪腕錶的中心位置，印有淺野氏家紋的武士盔甲清晰可見。淺野氏家族起源廣島，是武士道精神的象徵。18世紀初，淺野長矩(Asano Naganori)也是四十七位浪人追隨的領主。這些浪人在為領主之死復仇後，毅然追隨領主殉世。各武士家族都擁有自己的專屬家紋，會印在衣服、佩刀和藩旗上，伴隨他們征戰沙場。腕錶也在6時位置陀飛輪上，飾有淺野氏家紋這個由兩根相交的鷹羽所構成的家紋，也被精細地鐫刻在武士頭盔的小翼上。在日本封建圖騰中，獵鷹象徵著戰爭實力和領主權威。
RM 47陀飛輪腕錶大膽的空間立體設計讓錶盤雕塑格外突出，給人留下雕塑與雕刻渾然一體的印象。 3N黃金製成的武士盔甲由Pierre-Alain Lozeron純手工雕刻而成，為RM47機芯提供保護。作品的立體感是關鍵所在，因此須以視覺陷阱（trompe-l’œil）的方式，打造出有視覺深度的雙劍武士形象。陀飛輪上裝飾有大量精巧的細節，包括頭盔加固帶、刀上佩飾、家紋上交叉的兩根獵鷹羽毛，和充分體現武士精神的面具表情。武士盔甲共11個部件，需要超過16個小時的雕刻。雕刻完畢後，雕刻師的妻子Valérie開始微繪的壓印製作。用半透明琺瑯上色的那一刻，這件雕塑傑作才被真正賦予了生命力。
底板和橋板以五級鈦合金製造，具有優異的生物相容性和抗腐蝕性，是一種卓越的硬質合金，可讓齒輪傳動系統毫無阻滯地流暢地高效運作。五級鈦合金與灰色PVD鍍膜處理相互結合，使整體組件具有出色的剛性和表面平整度。鏤空底板與橋板皆經單獨且密集的測試，以滿足高強度的標準，且經久耐用。
整枚腕錶在設計與製造過程中，將機芯、錶殼與錶盤作為一個整體進行構思。表圈和表底蓋採用了TZP黑色陶瓷材質。這種低密度材質（6 g/cm 3）具有較強的耐劃傷性和低導熱係數。TZP 由95% 的釔穩定鋯構成，紋理鮮明，提供完美的飾面光潔度。經過金剛石工具進行漫長而艱難的加工和打磨，才能製作出表圈和表底蓋紛繁複雜的形狀，並最終打造成亞光錶面。中層錶殼採用18K 3N金材質打造。具有扭矩限制功能的安全系統可防止腕錶意外過度上鍊的表冠以日本楓葉作為圖案，由鈦合金、Carbon TPT®碳纖維和拋光後的3N黃金製成。早在1000多年前的平安時代，日本貴族們就熱衷於這一美景，後世以紅葉狩（momijigari）之名而廣為人知，是日本美學的一個重要主題。
/Text/Anson Tang