MingWatch HK

Cyrus 雙計時複雜大作

全新推出的 Klepcys DICE 計時腕錶大作,由品牌製錶大師 Jean-François Mojon 憑藉創新技術研發,其嶄新單按鈕雙計時功能,可獨立運作或同步測量兩段30分鐘內的時間間隔。

Klepcys DICE Klepcys Double Independent Chronograph Evolution 的縮寫。顧名思義,即是傳統計時腕錶的進化,那麼一錶雙計時有甚麼用途?在許多運動項目中,測量實際所用時間往往要從不同的開始時間計起,例如一級方程式賽車的分站排位賽中,當兩名車手在不同時間起步,此新作便可大派用場,可以在同一枚腕錶測量兩位車手的成績,由於兩組計時的啟動、暫停、歸零,都分別由兩個單按鈕錶冠控制,這能夠避免任何不必要的影響。

雖然功能複雜,但錶盤顯示上,兩組計時,兩支中央計時秒針,以及 3 時位置的 30 分鐘累計盤上的指針,一紅一藍,歸零位置一上一下,兩個經精巧挑選的鮮紅色和電藍色漆面導柱輪,也分別在錶盤的 12 時和 6 時位置,閱時十分清晰,加上 9 時位置品牌招牌式飛標形小秒針,夠晒搶眼!錶盤上還有印上阿拉伯數字時標的藍寶石水晶環,在黑暗中,白色夜光材料散發藍色光芒。

錶匠對腕錶修飾的一絲不苟,一直延伸到錶背。在藍寶石水晶錶底蓋下,經 NAC 處理的橋板裝飾更顯華麗,令人賞心悅目。夾板飾有略太陽紋圖案,展示緞面拉絲和拋光飾面。開放式單體轉輪的設計佈局,是品牌全新的嘗試,呈現電鍍灰色NAC 塗層和太陽紋處理,上鏈擺陀刻有「 The Conquest of Innovation 」,並飾以 4N 金質螺旋標識。

腕錶搭載 CYR718 自動機芯,當中為了雙計時功能,而配備了兩個獨立計時模組和兩個顯示軸,第一個對應計時秒盤,第二個對應雙計時腕錶的 30 分鐘累計器。雙計時功能由兩個導柱輪啟動,分別啟動不同的槓杆,計時杆啟動時會產生相當大的震動和耗用頗多動力,尤其是在歸零的一刻,全靠備有特殊絕緣系統,使這些震動不會影響腕錶運作,簡而言之,兩個計時獨立運作,互不影響,確保計時精準度。

時針和分針的輪組也經改良,通常由放置在不同旋轉軸上的多個齒輪組成,但為了騰出盡可能多的空間給雙計時功能,Mojon 為機芯設計了一個同心機制,使其不僅更緊湊,而且與指針同軸。另外值得留意的是,由於在錶盤可以看到計時裝置,心水清的朋友應該知道機芯其實是被反轉過來安裝,使這兩個導柱輪成為整枚機芯的亮眼點,為整個對稱設計提供了一個迷人畫面。

Text : Anson Tang