Ming Watch 明錶

Breguet Type 20歡別後回歸丨雙喜臨門Type 20軍用版及民用款Type XX丨新錶速報

Type  XX腕錶並不是Breguet的專利,但若說到最著名的Type 20腕錶就非Breguet莫屬。故事始於1950年代初期,當時法國空軍正為飛行員尋覓一款符合各樣技術規格的計時腕錶,包括:黑色錶盤、夜光數字時標、夜光指針、飛返功能、可抵抗壓力和加速度變化的高品質機芯等等,並將包含以上規格的腕錶命名為 Type XX」。當時有數家公司參與競標並贏得合同,包括:DodaneAuricosteMathey-TissotAirainVixa,當然還有Breguet。而當時作為已經是航空工業產品專家的Breguet,製作Type XX可謂是易如反掌,直到現在Type XX仍然是品牌的招牌作。試問著,上述有份製作Type XX的公司,現在哪間最聲名大噪?我敢說是Breguet

歡別大概4年的Breguet Type XX,如今一次過推出兩款,一款是Breguet Type 20 Chronograph 2057,其靈感源於1955年至1959年間交付予法國空軍的Type 20軍用版腕錶;另外一款是Breguet Type XX Chronograph 2067,與1950年代及1960年代民用款Type XX腕錶一脈相承。

 

 

法國空軍訂購的1,100枚軍用款Type 20腕錶 Chronographe Breguet N° 7211

1958年法國海軍為海軍航空部隊(AéronautiqueNavale) 的飛行員和水兵訂購的500枚Type XX時計 Chronographe Breguet Type XX N° 2499

先說說Breguet的威水史吧!1954年,法國空軍訂購了1,100枚軍用款Type 20腕錶,並於1955年至1959年間陸續交付。這些腕錶配備30分鐘累計時器及小秒盤,錶盤沒有Breguet標誌,錶背則鐫刻 BREGUET – TYPE 20 – 551/54」的官方字樣。另一位著名顧客是飛行試驗中心(Centre d’Essais en VolCEV) 其訂購了80枚時計 ,並於1956年和1957年交付。這批腕錶配備15分鐘累積計時器,其中50枚還在6時位置設有12小時累積計時器。1958年,法國海軍為海軍航空部隊(AéronautiqueNavale) 的飛行員和水兵訂購了500Type XX時計,於1960113日全部交付,與交付給空軍的款式迥然不同,其累積計器的直徑更大;錶盤上有寶璣簽名。因此,Type XX腕錶迅速在軍事領域之外的民用市場揚名,導致民用航空界和計時腕錶愛好者也紛紛對寶璣 Type XX 腕錶孜孜以求。   

Breguet Type 20 Chronograph 2057

新款Breguet Type 20 Chronograph 2057腕錶是對早期軍錶的致敬,滲入了Type 20經典風格的DNA。直徑42毫米不銹鋼錶殼,配備旋轉凹槽錶圈,其帶有三角形標記,錶冠同樣是經典的梨形輪廓。錶盤採用了覆有薄荷綠色夜光塗層的阿拉伯數字時標,3時位置的30分鐘累計器,如今相較9時位置的60秒累積計時器更大,而4時和5時位置 之間亦新增一個日期顯示窗。

Breguet Type XX Chronograph 2067

第二款Breguet Type XX Chronograph 2067是致敬民用款Type XX 2988,與2057計時腕錶 的錶盤同樣採用黑色,但錶盤佈局就大為不同,15分鐘累計器位於3時位置,12小時累計器位於6時位置,秒針則設於9時位置,而日期顯示一樣於4時和5時之間。同樣採用阿拉伯數字時標;不論時標、指針及錶圈上的三角形標記均覆有象牙色夜光塗層。42毫米不銹鋼錶殼配備帶刻度的錢幣紋雙向旋轉錶圈,與原作一樣備有經典直身錶冠。

7281自動機芯

728自動機芯

Breguet Type 20 Chronograph 2057Breguet Type XX Chronograph 2067,分別搭載7281自動機芯及728自動機芯,此是兩款機芯經錶廠4年潛心研發,配備飛返功能,更融合了導柱輪、垂直離合、5赫茲振頻 ;擺輪游絲、擒縱輪與擒縱叉全部採用矽材質,富有耐腐蝕和抗磨損特性,而且不易受磁場影響。均具備60小時動力儲備。 兩款腕錶配有小牛皮錶帶,並隨附一條額外的黑色NATO錶帶,更設有快速更換錶帶系統。

Text:Alvin Kwan