Ming Watch 明錶

【Watches and Wonders 2023錶展專題|逆跳Retrograde|倒行逆施的顯時方式】

來到Watches and Wonders 2023錶展專題的最後一章,壓軸為大家介紹的是一種富觀賞性的時間顯示功能—逆跳。

 

有別於傳統指針以圓周運轉的走時方式,採用逆跳功能的指針,只走「單程」,當運轉到盡頭時以逆向瞬間跳回起點,開始新一輪的走時。簡單從字面來說,逆跳就是「倒行逆施」,當指針到達終點後瞬間跳回起點重新走時,而不是按圓周循環運轉。

通常逆跳會用來顯示時、分、秒、日期、星期、月份等顯時資訊,而又因為要有起始點和終點,所以一般逆跳顯示的刻度慣以弧形呈現。以上是逆跳錶的特點,換個角度來看,亦是局限,因為逆跳在機能上大多是「指示」之用,不似「計時功能」可透過按鈕調校把玩。所以如何將逆跳的觀賞性放到最大,驚艷用家,就是錶廠推行逆跳錶的任務之一。

恰恰,逆跳要以「弧形」呈現時間刻度,必然的使錶盤上騰出多餘空間;所謂牽一髮動全身,多出來空間要怎樣善用,是配以其他功能「填滿」、還是搭載陀飛輪把錶盤「鏤空」,都會影響腕錶觀感。而今年W&W,錶廠們就用他們的作品來解答這條難題!先是Hautlence突破框框,直接把「弧形」迷思打破,用「線型」逆跳小時顯示把時間刻度悉數排列在錶盤左邊;再有Van Cleef & Arpels發揮想像力,把逆跳指針變成寶石仙子的法杖,風靡萬千少艾;以及逆跳能手Vacheron Constantin、Hublot慣常發揮,將逆跳在內的多項功能匯聚一體,推出複雜功能錶款。

腕錶的時間顯示方式,依然在渾然有力地變化著,以下就由MingWatch帶大家一賞這些觀賞性極高的逆跳腕錶吧!

1.Van Cleef & Arpelsa-Lady Féerie Or Rose

來到W&W23,Van Cleef & Arpelsa的Poetic Complications迎來寶石仙子的仙杖一揮,推出新作Lady Féerie Or Rose腕錶。這位仙子自1940年起已是Van Cleef & Arpels的品牌象徵,這次換上粉紅色藍寶石及鑽石連身裙,在腕間施展戀愛魔法;仙子的粉紅色彩繪玻璃琺瑯翅膀,與天空的細膩色彩互相呼應。天空以璣鏤雕花珍珠母貝雕琢而成,並鑲嵌鑽石。仙子嬌柔地靜坐於雲朵之上,在逆跳機芯的配合下以魔法棒指示分鐘。太陽透過珍珠母貝顯示窗指示小時,散發柔和平靜的光芒。

 

2. Hublot – MP 13

「雙軸結構、雙逆跳顯示功能以及4日動力儲存」,這三大設計通常不會同時出現於一款腕錶中,尤其雙逆跳功能耗能甚大,即使具備前兩款規格的腕錶,亦難以維持在4日動力儲存內。偏偏,HUBLOT宇舶表就是要挑戰困難,在今年錶展推出了駕馭上面3種性能的錶款—MP-13。

新作的錶殼直徑為44毫米,腕錶通體由鈦金屬打造,採用緞面潤飾工藝,並首次將陀飛輪與逆跳顯示兩大複雜功能融合於同一款腕錶中,當中包含374個組件,配備黑色橡膠錶帶。

3.Hautlence – Linear Series 2

經黑色PVD鍍層處理的不銹鋼錶殼依舊採用了Hautlence標誌性的電視機螢幕造型,帶凹槽的錶圈也覆以PVD鍍層,再配上黑色橡膠錶帶,形成深受男士歡迎的黑魂配色!究竟如何看時間?在錶盤左側,有如精密測量儀器所使用刻度般的線型鏈條用來指示小時,呼應著品牌於2004年硏發首款機芯HL的設計。鏈條末端有一根白色小指針指示小時,當經過了數字12,蝸形彈簧就會鬆開槓桿,以此釋放所積累的能量,然後再跳回數字1,每次跳時也會發出一下清脆的「噠」聲。除了此線型逆跳小時裝置,在6時位置設有飛行陀飛輪,透過其藍色鏤空板橋可欣賞到陀飛輪的運轉。

4.Chronoswiss – Open Gear Resec Aurora

作為Open Gear系列新作, Aurora當然有著醒目的「開式齒輪」設計,其偏置小時圈在12時位置,中置分鐘圈,6時位置則有著該系列標誌性的扇形逆跳秒針顯示;帶有逆跳秒針和外露機械裝置的 3 維調節器結構使 ReSec 家族的最新成員在製錶界獨樹一幟。而「極光的動力核心」,就是有著42小時動力儲備的Caliber C.301自動機芯,飾以拋光擒縱叉、擒縱輪和螺釘的精細加工;橋板和底板則是魚鱗紋紋理主軸。擺陀方面,該機芯則配有鏤空CVD塗層綠松石色擺陀,雕刻日內瓦波紋,滾珠軸承,與錶盤極光漸變顏色相映成趣。

5. Vacheron Constantin – Les Cabinotiers Dual Moon Grand Complication

江詩丹頓作為「逆跳能手」,把逆跳功能應用得爐火純青,今年品牌在W&W推出的五款錶款,當中就有四款採用了逆跳功能,設計各有特色。

其中,包含逆跳在內,品牌就推出了Les Cabinotiers閣樓工匠雙月超卓複雜功能腕錶。本作融匯了11項複雜功能,用盡了腕錶的正面反面;此作的主打功能是萬年曆、雙月相以及星空圖,逆跳功能更像是「綠葉角色」,點綴了錶盤的整體觀感,而這正是逆跳如何結合其他複雜功能「填滿」錶盤的絕佳例子。

Text/Leong