Iris Lee – MingWatch HK https://www.mingwatch.com/hk MingWatch HK Wed, 30 Apr 2025 10:14:29 +0000 zh-TW hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.1 https://www.mingwatch.com/hk/wp-content/uploads/2022/02/cropped-FB-icon_logo-black-32x32.jpeg Iris Lee – MingWatch HK https://www.mingwatch.com/hk 32 32 CHANEL J12 BLEU:藍色陶瓷的工藝傳奇 https://www.mingwatch.com/hk/2025/04/30/chanel-j12-bleu%ef%bc%9a%e8%97%8d%e8%89%b2%e9%99%b6%e7%93%b7%e7%9a%84%e5%b7%a5%e8%97%9d%e5%82%b3%e5%a5%87/ Wed, 30 Apr 2025 10:06:23 +0000 https://www.mingwatch.com/hk/?p=26456

深入探索J12 BLEU系列的誕生,見證CHANEL陶瓷工藝與製錶藝術的巔峰

自2000年首次亮相以來,CHANEL J12系列以其突破性的設計和高科技陶瓷的運用,重新定義了奢華腕錶的美學與技術標準。從最初的黑陶瓷款震撼錶壇,到2003年推出的白陶瓷款奠定其經典地位,J12系列一直是CHANEL製錶領域的標誌性存在。2025年,正值J12問世二十五週年,CHANEL隆重推出全新J12 BLEU系列,以深邃迷人的藍色陶瓷,將這一傳奇推向新的高峰。這不僅是對品牌歷史的致敬,更是一場融合傳統匠心與現代創新的藍色革命。本文將深入剖析J12 BLEU系列的藍色陶瓷製作過程,探索其背後的savoir-faire(精湛技藝),並詳細介紹高級系列中的璀璨之作,包括鑽石陀飛輪款與多尺寸選擇,同時強調其限量發行與全球專門店推出的獨特魅力。

藍色陶瓷的匠心之旅:從原料到藝術品的淬鍊

在位於瑞士的CHANEL製錶廠內,每一枚J12 BLEU腕錶的誕生都是一場技術與藝術的交響。藍色陶瓷的製作過程不僅展現了CHANEL對材質科學的深刻洞察,更體現了其對細節的極致追求。這一過程涉及多個精密步驟,每一步都蘊含著數十年的經驗與創新。以下是這段匠心之旅的全面解析:

1. 原料精選與調配:藍色的起源與科學

一切始於原料的嚴苛挑選。CHANEL選用高純度氧化鋯(ZrO₂)粉末作為陶瓷的基礎,這種材料以其接近鑽石的硬度(莫氏硬度8.5)與耐腐蝕性聞名。為了賦予陶瓷獨特的藍色調,CHANEL的材料科學家在氧化鋯中加入精確比例的微量色素元素,例如鈷或鐵的氧化物。這些元素的選擇與配比經過數百次實驗,旨在確保燒製後的陶瓷能在不同光線下呈現出深邃而多變的藍色,既似海洋的幽深,又帶有夜空的靜謐。

原料調配的過程如同調製一劑珍貴的藥方。氧化鋯粉末與色素元素在無塵環境中進行均勻混合,隨後通過造粒技術轉化為細小且均一的顆粒。這些顆粒不僅便於後續成型,還能保證最終陶瓷在微觀結構上的均勻性。這一階段的精確性直接影響著陶瓷的色澤與物理性能,為J12 BLEU奠定了品質的基石。

2. 高壓塑形:從粉末到雛形的精密轉化

調配完成的陶瓷顆粒被送入高壓注塑機,注入由CHANEL工程師與製錶專家聯手設計的精密模具中。這些模具不僅需要塑造錶殼與錶鍊的複雜幾何形狀,還要確保每一部件的尺寸精度達到微米級別。高壓注塑技術將顆粒壓實成型,形成所謂的「生坯」(green body),此時的陶瓷仍處於脆弱狀態,質地類似硬化的黏土。

成型後,生坯從模具中取出,並進行初步修整以去除毛邊或多餘材料。隨後,這些部件進入脫脂階段,通過低溫加熱去除注塑過程中添加的有機黏結劑。這一步驟極其關鍵,因為殘留的黏結劑可能在後續燒結中導致氣泡或裂紋,影響陶瓷的完整性。CHANEL的脫脂技術確保了生坯的純淨,為燒結做好準備。

3. 高溫燒結:硬度與色彩的淬鍊

燒結是陶瓷製作的核心環節,也是賦予J12 BLEU卓越性能的關鍵步驟。脫脂後的生坯被置於特製高溫窯爐中,在超過1300°C的極端溫度下進行長時間加熱。在此過程中,陶瓷顆粒逐漸熔合,內部結構重組,形成緻密且堅硬的晶體網絡。這一階段的陶瓷硬度提升至比精鋼高七倍,同時具備出色的抗刮擦與抗氧化性能。

對於藍色陶瓷,燒結的挑戰在於溫度的精確控制。過高的溫度可能導致色素分解,使藍色變淡或不均;而過低的溫度則無法完全燒結,影響結構強度。CHANEL開發了專有的燒結曲線,通過電腦監控窯內的溫度和氣氛(如氧氣含量),確保每一枚陶瓷件都能呈現一致的霧面藍色調。這一技術的成熟,體現了品牌在陶瓷領域的領先地位。

4. 精密加工:形與意的極致雕琢

燒結後的陶瓷件硬如磐石,卻尚未達到J12 BLEU所需的精確形狀與平滑表面。此時,CHANEL使用鑽石塗層工具進行機械加工,包括磨削、鑽孔與銑削。這些工具的硬度足以應對陶瓷的極高硬度,但加工過程仍需極高的穩定性與耐心。例如,錶殼的弧度與錶鍊的鏈節邊緣需逐一打磨,以確保線條流暢且符合設計圖紙的每一處細節。

加工過程中,每一件陶瓷部件都會經過三次以上的尺寸與外觀檢測。CHANEL的品質標準極其嚴苛,哪怕是肉眼難辨的微小瑕疵,也會被剔除。這一階段不僅考驗技術,更需要工匠對美學的敏銳感知,將冰冷的陶瓷化為溫潤的藝術品。

5. 鑽石拋光技術:光澤與質感的昇華

拋光是J12 BLEU陶瓷製作的點睛之筆。CHANEL採用獨特的鑽石粉末拋光技術,由經驗豐富的工匠手工操作。鑽石粉末被均勻塗抹於拋光盤上,通過高速旋轉與精細壓力,將陶瓷表面打磨至鏡面般的平滑。這一過程耗時極長,一枚錶殼的拋光可能需要數小時,但其成果令人驚艷——藍色陶瓷在光線下散發出柔和而深邃的光澤,觸感如絲綢般細膩。每一枚都耗時8小時處理表面,以手工拋光錶款斜面,完成了J12 Bleu獨特的霧面藍色陶瓷。

拋光不僅提升了視覺美感,還增強了陶瓷的抗刮性能。微觀層面上的平滑表面減少了外界物體對陶瓷的摩擦損傷,使J12 BLEU得以長久保持其原始風采。這一步驟將技術與藝術完美融合,堪稱CHANEL savoir-faire的縮影。

6. 組裝與質檢:從部件到時計的誕生

當陶瓷部件完成後,進入組裝階段。資深製錶師將藍色陶瓷錶殼與錶鍊、精鋼錶圈以及機芯等部件逐一組合。每一枚J12 BLEU的組裝都如同打造一件高級珠寶,需確保每個零件間的無縫銜接。

組裝完成後,腕錶將接受一系列嚴苛測試:防水性能測試模擬深達200米的壓力;抗震測試確保機芯在意外撞擊下的穩定性;精準度測試則驗證走時誤差是否控制在每日數秒之內。只有通過所有檢測的腕錶,才能佩戴上CHANEL的標誌,成為J12 BLEU系列的一員。

這一漫長而繁複的過程,凝聚了無數工匠的心血與智慧。每枚J12 BLEU不僅是一件時計,更是一件承載品牌精神的藝術珍品。

技術與美學的交響:J12 Bleu鑽石陀飛輪

J12 BLEU鑽石陀飛輪腕錶,Calibre 5機芯是他們第五枚自家出品,也是他們第一枚自行研發的飛行陀飛輪,由創意總監 Arnaud Chastaingt 設計,在瑞士的廠房研製及鑲嵌。歷時3年研發,以172枚零件組成的Caliber 5飛行陀飛輪機芯,在陀飛輪軸心鑲嵌一顆有65個切面的鑽石,懸浮於中央,在飛行陀飛輪每分鐘選轉一圈的過程裡,鑽石65個切割面隨時間流逝不斷閃耀。Calibre 5機芯手動上鍊機械機芯透過藍寶石水晶底蓋展現機械之美。 結合霧面藍色陶瓷與精鋼錶圈,襯托藍寶石錶圈的對比設計,搭配藍寶石或鑽石時標,宛如CHANEL一件高級珠寶作品細膩而和諧。

J12 BLEU系列不僅是對二十五週年里程碑的慶祝,藍色陶瓷的研發歷經長達5年,從色澤穩定性到結構強度的突破,每一項進展都源於CHANEL對完美的執著。這一系列的限量發行不僅彰顯其稀有性,更將其定位為收藏家與腕錶愛好者的夢幻之選。

結語:藍色革命的全球啟幕

CHANEL J12 BLEU系列以其獨特的藍色陶瓷、精湛的製錶工藝與深厚的品牌底蘊,重新詮釋了時間的意義。這不僅是一件時計,更是一段關於創新、美學與匠心的藍色詩篇,見證了CHANEL在製錶領域的無限可能。作為全球限量發行的新品,J12 BLEU系列現已於CHANEL專門店正式開售,有興趣不妨到場感受陶瓷工藝與高級製錶交織的魅力。

J12 BLEU Caliber 12.1 38毫米腕錶(藍寶石時標款)
霧面藍色陶瓷錶殼與錶鍊,搭配黑色塗層精鋼錶圈,錶盤鑲嵌12顆長階梯形切割藍色藍寶石,搭載CHANEL自製Caliber 12.1機芯,動力儲存70小時,防水200米。

香港游泳運動員何詩蓓率先戴上J12 BLEU Caliber 12.1 38毫米藍寶石腕錶,展現自信風采,放藍色陶瓷的獨特魅力。

何詩蓓帶上J12 BLEU Caliber 12.2 33毫米腕錶(鑽石時標款),見證她第六度當選最佳女運動員。她於2024年從長池世錦賽贏到到短池世錦賽,還有世界盃、環地中海賽、巴黎奧運,合奪19金5銀5銅,當中在短池世錦賽200米自由泳三連霸,以及勇奪巴黎奧運100米自由泳和200米自由泳銅牌最令人深刻。

J12 BLEU Caliber 12.1 38毫米腕錶(漆面數字時標款)
38毫米藍色陶瓷錶殼,黑色漆面時標增添低調優雅,錶圈飾以長階梯形切割圖騰,搭載Caliber 12.1機芯,兼具實用性與美感。

J12 BLEU Caliber 12.2 33毫米腕錶(藍寶石時標款)
33毫米尺寸輕盈靈動,錶盤鑲嵌12顆藍色藍寶石,霧面藍色陶瓷錶鍊柔美舒適,搭載Caliber 12.2機芯,防水100米。

42毫米款式專為喜愛大錶徑的錶迷設計,展現陽剛與優雅的平衡。

28毫米款式專為女性設計,小巧精緻的錶殼搭配鑽石錶圈,適合優雅女士的每日搭配。

]]>
Chopard蕭邦 L.U.C Quattro Spirit 25 | 匠人手工製麥稈鑲嵌錶盤 工藝與技術的雙重巔峰 https://www.mingwatch.com/hk/2025/04/22/chopard%e8%95%ad%e9%82%a6-l-u-c-quattro-spirit-25-%e5%8c%a0%e4%ba%ba%e6%89%8b%e5%b7%a5%e8%a3%bd%e9%ba%a5%e7%a8%88%e9%91%b2%e5%b5%8c%e9%8c%b6%e7%9b%a4-%e5%b7%a5%e8%97%9d%e8%88%87%e6%8a%80%e8%a1%93/ Tue, 22 Apr 2025 09:30:44 +0000 https://www.mingwatch.com/hk/?p=26430

蕭邦(Chopard)為慶祝品牌錶廠創立25週年,推出全球僅限8枚的L.U.C Quattro Spirit 25腕錶。此錶搭載品牌自創L.U.C 98.06-L跳時機芯,錶盤則以麥稈鑲嵌工藝精製,編成細緻蜂巢紋理,絕對稱得上是工藝與技術的雙重巔峰。

L.U.C Quattro Spirit 25首度採用源自17世紀的麥稈鑲嵌工藝來點綴錶盤,此技藝不僅罕見,更需要經嚴格訓練的工藝大師親手打造。製作始於嚴選法國勃艮第的黑麥稈,經染色後呈現雅緻的綠色。工匠用指甲將每根麥稈親手剖開,再以工具壓平。隨後,以手術刀精準地將麥稈切割成六邊形,並逐一拼貼於18K玫瑰金底盤上。

為營造立體層次,工匠巧妙地結合不同厚度、色澤與紋理的麥稈,最終重現L.U.C系列標誌性「蜂巢」圖案。組裝完成後,錶盤覆蓋上一層剔透木蠟,保護脆薄的麥稈纖維,令色澤更顯深邃立體。小時顯示窗設於6時位置,確保每小時的跳字瞬間清晰可見。如此一絲不苟的精細造工及其超卓品質更受「日內瓦印記」的認證,象徵高級製錶工藝。

L.U.C Quattro Spirit 25的核心為品牌自製的L.U.C 98.06-L手動上鍊機械機芯,厚度僅4.85毫米,卻蘊藏驚人的技術實力。透過蕭邦獨家的Quattro技術,加上機芯的四個疊置發條盒,能驅動耗能極高的跳時功能之餘,仍能提供192小時(8天)動力儲存。而且貼心選用透明錶底蓋,讓複雜的機芯結構及動力儲存顯示器一覽無遺,方便佩戴者隨時追蹤實際的動力儲存讀數。此錶更成功通過各項針對精準度的嚴格測試,獲得COSC瑞士天文台認證,更顯其強大性能。

至於40毫米的錶殼以符合倫理標準的18K玫瑰金打造,鑲有防眩光藍寶石水晶。靈感源自品牌創始人路易-于利斯•蕭邦(Louis-Ulysse Chopard)曾設計的獵蓋懷錶。錶盤搭配綠色鱷魚皮錶帶,與麥稈鑲嵌的綠色調呼應,50米防水性能則賦予日常佩戴的實用性。

]]>
IWC萬國錶大型飛行員鏤空陀飛輪腕錶「Shock Absorber XPL」特別版︱ 突破陀飛輪避震技術 https://www.mingwatch.com/hk/2025/04/17/iwc%e8%90%ac%e5%9c%8b%e9%8c%b6%e5%a4%a7%e5%9e%8b%e9%a3%9b%e8%a1%8c%e5%93%a1%e9%8f%a4%e7%a9%ba%e9%99%80%e9%a3%9b%e8%bc%aa%e8%85%95%e9%8c%b6%e3%80%8cshock-absorber-xpl%e3%80%8d%e7%89%b9%e5%88%a5/ Thu, 17 Apr 2025 10:37:39 +0000 https://www.mingwatch.com/hk/?p=26429

IWC萬國錶的大型飛行員鏤空陀飛輪腕錶「Shock Absorber XPL」特別版在Watches and Wonders 2025錶展上首度曝光,並隨即引來熱論──今次品牌在高度複雜的機芯結構上如何突破避震技術?突破點就在專利SPRIN-g PROTECT®避震系統。

專利SPRIN-g PROTECT®避震系統的原理是以懸臂游絲為機芯提供緩衝,當錶殼遭受外力衝擊時,機芯會受到壓縮游絲系統的保護而大幅降低撞擊力。但為了應用於品牌自製82915型機芯,游絲也須經過精心設計。而通過重新設計的避震系統可令受保護的陀飛輪機芯承受超過10,000 G的衝擊。

腕錶搭配黑色技術紋理橡膠錶帶及瓷化鈦金屬(Ceratanium®)針扣

44毫米瓷化鈦金屬(Ceratanium®)錶殼搭載82915型機芯,機芯的夾板、橋板和擺陀全是採用鏤空處理,飛行分鐘陀飛輪則位於黑色圓圈錶盤的6時位置,重量僅0.663克,此舉能將機芯的質量降至最低,發揮避震系統的最大性能,同時具80小時動力儲備。錶盤設計也極簡化,黑色圓圈上只保留12點鐘位置的三角形標誌及分鐘刻度。如斯高級複雜的機芯和錶盤工藝之美,盡收於藍寶石玻璃錶鏡之內。

]]>
Zenith 160週年紀念版︱Pilot、DEFY Skyline、Chronomaster Sport獨家藍色陶瓷款 https://www.mingwatch.com/hk/2025/04/16/zenith-160%e9%80%b1%e5%b9%b4%e7%b4%80%e5%bf%b5%e7%89%88%ef%b8%b1pilot%e3%80%81defy-skyline%e3%80%81chronomaster-sport%e7%8d%a8%e5%ae%b6%e8%97%8d%e8%89%b2%e9%99%b6%e7%93%b7%e6%ac%be/ Wed, 16 Apr 2025 09:30:14 +0000 https://www.mingwatch.com/hk/?p=26402 Pilot Big Date Flyback大日期飛返計時腕錶160週年紀念版

Zenith乘160週年之際,將品牌代表顏色――藍,再度發揚光大。品牌特別為週年紀念研發了藍色陶瓷,並首度應用於Pilot計時腕錶、DEFY Skyline計時腕錶和Chronomaster Sport腕錶之上,由錶殼、錶盤至錶帶,清一色藍系,三款全新紀念版腕錶各限量發行160枚,正呼應Zenith的創立年資。

Pilot Big Date Flyback大日期飛返計時腕錶160週年紀念版

Pilot Big Date Flyback大日期飛返計時腕錶160週年紀念版,42.5毫米藍色微噴砂陶瓷錶殼,配以飾有波紋的錶盤,相當有質感。腕錶搭載El Primero 3652自動上鍊機芯,備有大日期顯示和飛返功能,只需一按長方形按鈕即可重設和重新啟動計時功能。具60小時動力儲存,防水100米功能。

Pilot Big Date Flyback大日期飛返計時腕錶160週年紀念版

Pilot Big Date Flyback大日期飛返計時腕錶160週年紀念版

藍色錶盤裝飾著橫向凹紋,配以覆有夜光材質的指針和大型阿拉伯數字,讀時一目了然。瞬跳大日期顯示位於6時位置,中置時、分顯示,小秒針位於9時位置,30分鐘計時盤則位於3時位置。

Pilot Big Date Flyback大日期飛返計時腕錶160週年紀念版

Pilot Big Date Flyback大日期飛返計時腕錶160週年紀念版

腕錶備有一條藍色「Cordura」效果橡膠錶帶和一條白色「Cordura」效果錶帶,兩條錶帶均配備精鋼三重摺疊式錶扣。

腕錶備有一條藍色「Cordura」效果橡膠錶帶和一條白色「Cordura」效果錶帶,兩條錶帶均配備精鋼三重摺疊式錶扣。

DEFY Skyline計時腕錶160週年紀念版

DEFY Skyline計時腕錶以往多為精鋼款式,今回紀念版是首度完全採用陶瓷製作,但仍可顯見保留一些經典細節設計,例如42毫米多琢面錶殼,靈感來自Zenith四芒星的鐫刻幾何圖案錶盤,滲著一份建築學美感。腕錶搭載的El Primero 3600自動上鍊機芯,是2019年傳奇高振頻計時機芯的現代進化版,可測量和顯示1/10秒,比標準的計時功能快六倍,具60小時動力儲存,防水達100米。

DEFY Skyline計時腕錶160週年紀念版

DEFY Skyline計時腕錶160週年紀念版

藍色太陽紋星空圖案錶盤佈局分明,中置時、分顯示,小秒針位於9時位置。時標及指針均覆夜光材質。中置計時指針每10秒旋轉一圈,60分鐘計時盤位於6時位置,60秒計時盤位於3時位置。日期顯示位於4:30位置。

DEFY Skyline計時腕錶160週年紀念版

只需按下按鈕,就可輕鬆將三鏈節陶瓷錶鏈更換為附有星形圖案的藍色橡膠錶帶。

只需按下按鈕,就可輕鬆將三鏈節陶瓷錶鏈更換為附有星形圖案的藍色橡膠錶帶。

Chronomaster Sport腕錶160週年紀念版

Chronomaster Sport腕錶160週年紀念版的設計貫徹系列的運動風格。41毫米藍色陶瓷錶殼、泵式按鈕和琢面錶耳的線條,用上磨砂和拋光點綴。經太陽紋處理的藍色錶盤,設有品牌代表性的3-6-9三色交疊計時盤。而計時指針的紅色尖端,在藍色時份之下更顯精巧。60秒計時盤、60分鐘計時盤及小秒針位分別設於3、6及9時位置,日期顯示則位於4:30位置。

Chronomaster Sport腕錶160週年紀念版

Chronomaster Sport腕錶160週年紀念版

腕錶同樣搭載El Primero 3600自動上鍊機芯。三款紀念版腕錶的機芯擺陀都刻有「160th Anniversary」字樣,透過藍寶石水晶玻璃錶背即可清楚窺見。三款新錶除了可單獨購買,品牌亦推出特別週年紀念盒裝,值得收藏。

Chronomaster Sport腕錶160週年紀念版

腕錶附有藍色陶瓷錶鏈配陶瓷摺疊式錶扣,及藍色橡膠錶帶配精鋼摺疊式錶扣兩款錶帶。

腕錶附有藍色陶瓷錶鏈配陶瓷摺疊式錶扣,及藍色橡膠錶帶配精鋼摺疊式錶扣兩款錶帶。

全新G.F.J.復刻135機芯

三不離四,Zenith同時推出全新腕錶系列G.F.J.。這枚新錶的靈魂就在復刻1950年代的135機芯。當年,135機芯的面世是專為在納沙泰爾(Neuchâtel)、日內瓦、基尤•泰丁頓(Kew Teddington)或貝桑松(Besançon)等天文臺舉行的計時比賽而設計。時至今日,新版135機芯沿用原初尺寸30毫米、厚5毫米,雖然外型和結構沒變,卻加入重新設計,採用新技術解決方案和物料,就如發條盒現可提供72小時動力儲存,遠高於1950年代版本的40小時。擺輪以2.5赫茲運行,配備調節螺絲和寶璣式游絲,也增設停秒機械裝置,機芯精準度經調校為每天+/-2秒以內,其精確度獲得COSC天文臺認證。

全新G.F.J.復刻135機芯

全新G.F.J.復刻135機芯

而且機芯每個部件都經過精心修飾,包括錶橋的「磚塊」麥穗紋飾(guilloché),設計靈感是來自Zenith錶廠獨特的紅色和白色磚塊外牆;發條盒採用圓形緞面處理,錶冠輪則經黑色拋光處理等等,處處體現復古優雅與當代風格的完美融合。

全新G.F.J.復刻135機芯

至於腕錶外觀,同樣巧緻。纖薄的39毫米鉑金圓形錶殼,配以雕塑般的階梯式錶圈和弧形階梯式錶耳;凹槽錶圈飾有「G.F.J.」姓名字首,造工精細。而箱形藍寶石水晶玻璃錶鏡下的藍色錶盤,由三個部分組成。外圈飾有「磚塊」麥穗紋飾、琢面白金時標,以及以手工鑲嵌40顆白金珠而成的分鐘軌;中央部分以深藍色青金石打造,紋理天然,令每個錶盤都獨一無二;第三個奪目之處是位於6時位置的珍珠貝母特大小錶盤顯示秒鐘。配合巴頓形白金製的時、分、秒指針,令整個錶盤構圖極富層次感。

全新G.F.J.復刻135機芯

腕錶配備深藍色鱷魚皮錶帶、黑色小牛皮錶帶和藍色「Saffiano」小牛皮錶帶三種不同錶帶。鉑金針式錶扣上刻有「G.F.J.」姓名字首和磚塊圖案。

腕錶配備深藍色鱷魚皮錶帶、黑色小牛皮錶帶和藍色「Saffiano」小牛皮錶帶三種不同錶帶。鉑金針式錶扣上刻有「G.F.J.」姓名字首和磚塊圖案。

]]>
【人物專訪】名錶收藏家兼心臟科專科醫生黃民樂 ︱ 時分秒愛惜心血管健康 尤如腕上名錶 https://www.mingwatch.com/hk/2025/04/09/__trashed-2/ Wed, 09 Apr 2025 03:30:02 +0000 https://www.mingwatch.com/hk/?p=25564

一提起腕錶,名錶收藏家兼心臟科專科醫生黃民樂醫生即為之雀躍,就像對心臟一樣滿有熱誠。黃醫生憶述自己從小熱愛腕錶,記得小時候第一枚擁有的是卡通人物腕錶,戴著它提起手在街上昂首闊步。及至踏入社會後有能力買錶,更形容自己逐漸「泥足深陷」,無論是電子錶、機械錶、太陽能錶、動能錶、俄羅斯軍錶、甚至三問陀錶等,均是黃醫生的囊中物。黃醫生現時擁有數十枚腕錶,其中不乏限量版,他笑言:「現在要限住自己一年最多只可買一枚腕錶。」

被問最鍾情哪款腕錶?黃醫生毫不猶豫地回應:「作為錶迷,一定最鍾意機械錶,不同款式都喜愛。」黃醫生分享自己的部份珍藏,包括三問陀錶,Patek Philippe Aquanaut Chronograph及A. Lange & Söhne的年曆錶,當中三問陀錶清脆的釘釘聲以及可看到機芯跳動,感到十分治癒。

黃醫生接受訪問時分享三問陀錶,清脆的釘釘聲以及可看到機芯跳動,感到十分治癒。

腕錶及心臟不停跳動 均需愛惜保養

曾於澳洲工作的黃醫生指,當地人將心臟形容為「ticker」,意思是心臟每分每秒都在跳動,就像機芯一樣。黃醫生認為,兩者均需長期保養。他會將愛錶放在保險箱,保持一定溫度、濕度,定時打理,一旦佩戴後定必抹乾淨;惟心臟不像機芯般可以隨意更換,故應控制壞膽固醇,保持心血管健康更重要。

根據黃醫生臨床經驗,不少患者單靠飲食及運動只能將壞膽固醇指數降低2至3成,需配合藥物治療。猶幸現時膽固醇藥物治療成效顯著,例如每半年注射一次(長效)或每兩至四星期(短效)的針劑藥物,可有效將壞膽固醇指數降低高達五成,患者再「無藉口」只顧爭分奪秒而不注重心血管健康。

腕錶跟心臟一樣,每分每秒不停跳動,黃醫生指兩者均需長期保養。

心臟病年輕化 應控制壞膽固醇

黃醫生指,本港心臟病年輕化,肥胖及超重情況十分普遍,市民應及早「護心」及留意三高。由於膽固醇是頭號可以改變的風險因素,市民應注意壞膽固醇 (即低密度膽固醇,LDL) 指數。黃醫生提醒,沒有心臟病病徵的中及高風險人士(如有不良飲食或年紀較大人士),應保持壞膽固醇指數於3.2 mmol/L或以下;如出現心臟病病徵,甚至曾接受通波仔手術的患者,則應將壞膽固醇指數控制於1.8mmol/L或以下。現時有國際指引建議壞膽固醇過高患者應控制壞膽固醇指數於1.4 mmol/L或以下,以達至保護血管作用。

壞膽固醇過高可致心肌梗塞及猝死

壞膽固醇過高的影響是日積月累,黃醫生形容,腕錶如不妥善打理有機會開始停或開始壞,到需要維修時便很麻煩。心臟也是一樣,壞膽固醇過高可引致冠狀動脈粥樣斑塊病變,簡單來說就好像有垃圾積聚在血管裡面,患者輕則可感到心絞痛,嚴重更可致心肌梗塞,突然死亡。

另外,心臟病是隱形殺手,不論高矮肥瘦,患高膽固醇可以沒有徵狀,在身體檢查時才可發現,除非患者的壞膽固醇指數達10mmol/L或以上極高水平,便可能出現眼皮積聚壞膽固醇硬塊。故此,黃醫生建議中年人士及較年輕人士(35歲或以上男士、45歲或以上或停經後女士)應清楚自己的壞膽固醇指數,及早控制。

黃醫生形容壞膽固醇過高的影響日積月累,就像腕錶不妥善打理般,有機會開始停或開始壞,到需要維修時便很麻煩。

上班及「無飯」一族高危 改善飲食僅降壞膽固醇2-3成

要保持心血管健康,健康飲食習慣、適量運動、控制體重及不煙不酒當然是黃金法則,壞膽固醇過高患者亦同樣適用。然而,對於上班一族及「無飯家庭」絕非易事,工作壓力大、遲放工、出街食飯等,均難以避免,加上出外用膳很難控制烹調手法,或很易誤墮高反式脂肪等陷阱,可謂防不勝防。

黃醫生續稱,改善飲食及運動對降低壞膽固醇的成效往往有限:「我經常跟病人說,和尚都可以出現高膽固醇問題,因為大部分血液內的膽固醇是由身體製造,對於遺傳性高膽固醇患者,別無他選需接受藥物治療;至於非遺傳性患者,根據臨床經驗,有機會可透過調節飲食,將壞膽固醇指數降低2至3成。」

藥物治療助有效控制壞膽固醇 惟需依從用藥

黃醫生表示,除了改善生活習慣,不少患者需接受藥物治療,才能有效降低壞膽固醇。現時膽固醇藥物治療有多種方法,很多成效顯著,例如常用他汀類藥物,可將血管內膽固醇吸收回肝臟,亦有減少腸道吸收膽固醇藥。然而,部分患者不想經常服藥、覺得麻煩、需要經常公幹或忘記服藥等,均可能引致藥物依從性問題。

新一代壞膽固醇針劑藥物 可降膽固醇約一半

對於以上患者,黃醫生指患者可考慮接受針劑PCSK9抑制劑藥物治療,可以選擇每兩或四星期注射一次,而最新的針劑藥物更只需每六個月注射一次,可有效將壞膽固醇降低約一半。黃醫生分享,更有國內患者選擇來港接受該治療,只需每年來港兩次,見醫生時同時接受注射即可,既方便又達至成效。

現時膽固醇藥物治療成效愈趨顯著,黃醫生指最新針劑藥物只需每半年注射一次,可有效降低壞膽固醇約一半,適合忙碌及不常經常用藥患者。

個案:同時服多種降膽固醇藥仍無效 半年加一針壞膽固醇受控

黃醫生補充:「雖然很多膽固醇藥物均有理想成效,但亦有患者在同時服用多種膽固醇藥物後,仍未能有效控制壞膽固醇。醫生會根據不同患者病情,例如再加入長效針劑藥物作混合治療,不少個案最終能有效控制壞膽固醇。」

黃醫生呼籲,市民特別是壞膽固醇過高患者應時分秒愛惜心血管健康,就如腕上名錶一樣,悉心打理,使其歷久常新。

 


 

(特約內容)此文章由瑞士諾華製藥(香港)有限公司支持撰寫,僅供提高一般疾病認知之目的使用,並不可取替求醫的需要,亦不能作為自我診斷或醫療決定的依據。唯有您的醫生方能為您作出準確的診斷及提供適當的治療。如對個別疾病有任何問題,請諮詢您的醫生的專業意見。
FA-11325851 FEB 2025

]]>
Montblanc Iced Sea 小巧版38毫米新錶款 淺藍色冰川錶盤呈現煙燻美學工藝 https://www.mingwatch.com/hk/2025/04/01/montblanc-iced-sea-%e5%b0%8f%e5%b7%a7%e7%89%8838%e6%af%ab%e7%b1%b3%e6%96%b0%e9%8c%b6%e6%ac%be-%e6%b7%ba%e8%97%8d%e8%89%b2%e5%86%b0%e5%b7%9d%e9%8c%b6%e7%9b%a4%e5%91%88%e7%8f%be%e7%85%99%e7%87%bb/ Tue, 01 Apr 2025 09:00:33 +0000 https://www.mingwatch.com/hk/?p=26102

Montblanc Iced Sea日期顯示自動機械腕錶系列四款全新錶款,創意多多,不但錶殼尺寸有新變化,由上一代的41毫米收細至38毫米,更顯輕巧,滿足鍾情小巧錶款的男女士們。而標誌性的冰川圖案錶盤亦新加入白色和淺藍色,於腕間展現出不一樣的極地風景。

見錶如見白朗峰山脈「冰海冰川」(Mer de Glace),皆因錶面上冰體的色彩和紋理極其細緻,歸功於技藝超凡的錶匠。先採用一種稱為「gratté-boisé」的特殊工藝製作出圖案的底層,令錶盤呈現豐富的層次感和亮麗的光澤,再經過超過30個獨立的步驟,以凍結千年的冰晶體縱橫交錯的紋理,呈現出冰川的質感。工序耗時之長,是標準錶盤的四倍!此外,更結合意大利的煙燻美學工藝,將不同的色彩與色調逐漸融合,產生柔和的線條與朦朧的輪廓,應用於白色和淺藍色錶盤,暈塗效果更顯明突出。

從外看,Iced Sea與冰山極地共存;從內看,置身嚴酷環境,也可保持正常運作,這得益於零氧技術。當錶殼內部沒有氧氣,不僅能消除溫度劇烈變化時可能發生的起霧現象,還可以防止氧化,而且所有元件的使用壽命亦會更長,久經時日,都依然保持精準運行。

除了無氧封裝,新錶亦通過 ISO 6425 潛水錶認證,白色款搭配帶有白色陶瓷嵌件的單向旋轉錶圈,雙色藍色款則搭配陽極氧化鋁金屬嵌件,可清晰顯示潛水時間。而錶盤均配上白色夜光指針與時標,錶圈的12點鐘位置飾有圓點,錶盤上飾有Montblanc Iced Sea標誌,在水底讀時也能一目了然。

腕錶搭載Montblanc MB 24.17 自動上鍊機芯,提供38小時動力儲存,可顯示時、分、秒,並在3點鐘位置顯示日期。而每一枚腕錶都通過Montblanc實驗室測試,以確保抗震、防磁、耐溫與防水(約 30 巴)。

腕錶可選配梯形精鋼錶鏈,或同色透氣度高的橡膠錶帶,附有微調系統,易於替換。以為只是錶殼底蓋飾有3D鐫刻的潛水員和冰山圖案,意料不到連橡膠錶帶內側都附有3D冰川圖案,可見其細密心思。

了解更多:https://www.montblanc.com/zh-hk/discover/campaign/watches-and-wonders

]]>
回望重生30年 愛上朗格的那一瞬 https://www.mingwatch.com/hk/2025/01/06/%e5%9b%9e%e6%9c%9b%e9%87%8d%e7%94%9f30%e5%b9%b4-%e6%84%9b%e4%b8%8a%e6%9c%97%e6%a0%bc%e7%9a%84%e9%82%a3%e4%b8%80%e7%9e%ac/ Mon, 06 Jan 2025 10:30:02 +0000 https://www.mingwatch.com/hk/?p=25483

Text: WINNIE | Photo: WAIHO (THE PATH PHOTOGRAPHY)

愛上,都需要時間,許或一秒,許或一生。回溯相遇的那一刻總是如此驚艷,他們都這樣說。說的是幾位鍾情A. Lange & Söhne朗格腕錶的收藏家們,在驚鴻一瞥間找到心頭所好,欣賞著精細的機芯,拜服在複雜的功能中,了解著品牌與腕錶的故事,再趁著Lange 1系列推出30周年,向我們細細分享朗格走進生命的每個時刻。

Billy Tse

收藏資歷:13年
朗格收藏:Lange 1 “Luminous”、Lange 1 “25th Anniversary”、Little Lange 1、Lange 1 Moonphase

「明明我只想來換錶帶,最後卻當場買下了Lange 1 25周年紀念版⋯⋯」

一切從機芯開始

不少收藏家都特別欣賞朗格的機芯,從13年前購入第一枚高級腕錶時就以機芯作考量點的Billy,坦言朗格的機芯驚為天人,但也遙不可及。「記得第一枚高級腕錶是在英國讀畢碩士再完成實習後,打算買枚腕錶留念,就直接飛往德國搜尋。雖然當時已認識朗格,甚至在看到Datograph的機芯時,設計上的立體感與打磨工藝絕對驚艷,已愛上這品牌,可惜當年預算有限,真的有種遙不可及之感。」

幸而緣份自行找上他,Billy在其後一次日本旅行中,在東京中野的中古錶店看到入門款並沒有想像中昂貴。「當時算是任性地買了一枚1815 Up/Down玫瑰金款,就這樣跟朗格結緣,還越買越多。」

芸芸款式中,Billy坦言私心Lange 1,亦是因為其錶盤佈局很漂亮。「你很少能見到一枚腕錶,它的每一支針、每一個功能,基本上都不會遮擋到其他功能。時針和分針當然會每小時重疊一下,但就算是動力儲備顯示歸零也不擋秒針,感覺就像每個功能都在小小的錶盤上有屬於自己的位置。」也難怪他的收藏中,有相當多Lange 1系列,而當中的入手小故事更為他津津樂道。

意料之外的香檳

Billy回憶在2018年,他在二手巿場買入一枚Datograph後,第一次到訪朗格的專門店想更換錶帶,期間店員殷切問他有沒有其他錶款想看看,他就直說喜歡Lange 1的設計,想看一下黑色面的Lange 1 Moon Phase。「有趣的事來了,店員進倉後,拿出的並不是Lange 1 Moon Phase,而是一枚Lange 1 25周年紀念版,然後說『這枚好嘢啊,很少見而且好限量,不如先考慮它?』」

Billy笑稱當時感覺好「鬼」,店員甚至再進倉拿出他本來想看的Moon Phase作比較。「的確,兩者款式大致上一樣,唯獨是25周年多了揭蓋的設計,裡面在擺輪夾板上鐫刻了25周年的字眼,的確是罕見!」然後神推鬼㧬之下,Billy笑言自己相信了店員的「一派胡言」,當場買下了Lange1 25周年腕錶。「我第一次進來,明明只想來換錶帶,竟變成這樣,那店員還馬上關門開香檳⋯⋯(笑)」

不得不提的複雜功能

Lange 1之外,Richard Lange亦是他相當喜歡的系列。「別看其每款都『神神化化』,這才是其獨特之處,因為每款錶的功能都是獨特而不容少看,你以為它是小三針嗎?後面看其實是芝麻鏈傳動系統!這正是我喜歡朗格的特點,很subtle很low profile,只有對鐘錶有一定認知的朋友,才懂得欣賞它的好。」而已絕版的RichardLange Tourbillon “Pour le Mérite”Handwerkskunst,更是Billy心目中最想得到又最難擁有的朗格之一。「那陀飛輪真的絕美,而且某部分的小時盤在6點鐘時會彈出來,到12點時又收回去,非常獨特。」

談到傳統複雜功能,當大家只關注在陀飛輪、萬年曆和三問,Billy表示追針計時也是重要的複雜功能。「要是問問watchmakers就知道,傳統這三項功能已經工藝成熟,對他們來說已不複雜了,反而追針計時才是厲害,特別在Datograph之上,因為在朗格推出它之前,其實沒幾多品牌能自家製具追針計時功能的機芯,直到PhilippeDufour點明大讚Datograph之後,大家才懂得爭相朝這方向去研發。」

愈數愈多心頭好,但若要Billy只選一枚,他卻能斬釘截鐵地回應:「當然是Lange 1 25周年了,始終是第一枚在專門店購買的,意義重大!」當日他本想買的黑面Lange 1 MoonPhase,兜兜轉轉到2022年才入手,但引他「入局」的店員,卻一早成了要好的朋友,Billy甚至會與他家人不時一起去吃飯、遊玩。在人在錶,也都講緣份。

 

Joe Kwok

收藏資歷:12年
朗格收藏: Zeitwerk Decimal Strike、Zeitwerk Date、Datograph Up/Down、Odysseus

創新與傳統並存

朗格的錶迷都會清楚,這個品牌有過浴火重生的歷練,承繼著前人遺留下來的工藝堅持,同時亦與時並行,大膽展現當代的技術,而當能兩者兼備,不經意的反差可能更教人著迷。著迷者之一的Joe,在6、7年前開始認識德國的腕錶品牌,繼而因為發現機械驅動數字顯示功能,從此不能自拔。「明明是機械錶,但卻是一種看似電子錶的跳字效果,時與分的數字逐個跳動,特別地漂亮,所以刻意去搜尋有這種功能的腕錶,結果自自然就會去到大家都熟悉的俗稱『貓頭鷹』的朗格Zeitwerk系列,然後就認真去研究這個德國品牌。」

研究後的下一步,離不開初次入手,繼而「入坑」,但有趣的是,Joe的第一枚朗格竟然不是Zeitwerk,反而是Datograph。「其實真不知道為什麼,但無論如何都不後悔,因為它改變了我很多東西。」Joe坦言一開始玩錶,是很private、很個人的,但當買了第一枚Datograph後,卻因此認識了各式的朋友,「一班錶友聚集起來,一起講錶,互相分享擁有的款式,有些活動甚至是以Jumping hour這功能作主題的。更甚是我因此而去學習怎麼影錶,又開始買相機⋯⋯想回來對我意義重大,幾乎算是改變了我整個人的生活。」

獨特設計元素

愈看得多,就愈能發現朗格的變化多端,小小的一個圈,有著不同造型,藏著不同功能,展現著不同個性,就像人一樣,豐富起收藏家的生命。「我知道很多人開始玩朗格是因為其機芯,但對我來說,反而是因為品牌每個系列的設計元素都好獨特,像是Datograph的功能性很清晰、Zeitwek是與別不同的,Lange 1則是經典的、傳統的,還有匯集了不同獨特佈局的Richard Lange系列,都是很特別的款式。」

Joe回憶自己當時身為入門者,眼見其他國家的大牌子或獨立品牌腕錶都習慣將很多功能集於一身,反而讓每個錶款都很類似,難以辦識,但朗格的每個系列都有清晰的定位,清晰集中在想要表現的特點上。

「是計時?跳字?精準?可能關係到我個人性格特點,我是很喜歡東西分類得很清晰,喜歡它以這種形式去鋪排每一個系列。」

亦因著這個人特性,Joe收藏朗格時會以每個系列都有一至兩枚心水作目標,慢慢將品牌每個比較特別的元素「收集」回來。「現在收藏了Datograph、Zeitwerk,Honeygold的、精鋼的、運動款的⋯⋯也曾經有過一枚鉑金的 Lange 1 MoonPhase,不過後來放售了,一心想要upgrade,但卻一直未找到特別點的Lange 1,我也在期待填補那個空缺呢!」

 

最愛始終不變

談到今年是朗格的Datograph Year,品牌為此推出了一枚幾年一造的Handwerkskunst,Joe在剛過去的上海Watches & Wonders中欣賞過,直言相當驚豔。「錶面上的tremblage手工雕刻做得很漂亮,很有層次,我拍了些照片,但無論如何都表達不到其美態,要真實拿在手上才欣賞到它的立體感。」

Datograph 新作再美,他還是對Zeitwerk情有獨鍾,最近入手的正是Zeitwerk的Decimal Strike。「腕錶右邊的音簧每10分鐘會響一次,左邊則在整點時敲響,而且是不同的高低音,加上採用了朗格獨有的Honeygold材質。我更發現腕錶後方的編號也是我喜歡的號碼,所以忍不住,自然就買下來。」

然而收藏中兩枚Zeitwerk要選其一的話,第一枚的Zeitwerk Date依然無可取締。「始終是它帶我走入朗格的世界,到現在我仍然深愛這種jumping hour jumping minute的模式。」

「從前我玩錶是很private、很自己的,但擁有第一枚朗格之後,就開始認識各式的錶友。」

Terence Li & Jamie Chan

收藏資歷:5年
朗格收藏: Lange 1 Moonphase、1815 Up/Down、Langematik Perpetual、1815 Chronograph、1815 Tourbilion、Zeitwerk Lumen

「我們想要買一枚獨特的腕錶去紀念兒子出世,然後就遇上
這枚1815 Up/Down Suarez限量版,其編號正好跟我們孩子的出生日期一樣!」

記錄生命里程

不少人都愛以一枚腕錶紀錄生命軌跡,甚至伴隨家族,連結幾代人。這些承載於腕錶中的故事,正正吸引到收藏家Jamie,而古董錶更是別具魅力。「腕錶的故事性很重要,我往往很想知道之前或再之前擁有這腕錶的人,究竟他經歷過甚麼呢?又是甚麼歷程,讓這錶最後來到我手上呢?一切都好像謎團,我總是很有興趣去了解與探索。」看著老錶的機芯不朽地擺動,聽著可能響了好幾十年的聲音,Jamie感覺充滿力量。「我其實也很喜歡看見錶上那點點痕跡、變色、或者花痕,這才是有生命力的表現。」

如此強烈的沉迷,牽引到連她的丈夫Terence亦愛上腕錶。「以前買錶都只選大路的品牌,到跟太太一起後才學懂去欣賞腕錶。」迷上共同興趣,他們更決定以此記錄自己的愛情結晶。「4、5年前兒子出世那時,我們商量想要買一枚非常獨特的腕錶去記錄,但也知道在市面上不易在短時間找到適合的,甚至可能需要很大的資金才買得到。

但機緣巧合下,有位朋友告訴我們,手上有一枚朗格為紀念西班牙一間叫Suarez的鐘錶珠寶公司成立75週年而推出的1815 Up/Down,限量20枚,我們更發現腕錶世出紙上的編號,正好跟我們孩子的出生日期一樣,時機就這樣剛剛好,對我們來說價值更大。」

歷練後的工藝之美

他們表示,那時才剛剛認識朗格這個品牌,只知它是一個歷史悠久的德國著名腕錶牌子,在深入了解過後,Terence即被品牌對工藝與鐘錶文化的堅持打動。「就我們認知,他們製作一枚腕錶的時間,比起好些同類型的品牌其實超出一倍之多,這代表他們願意放心機時間去打磨與雕琢。」

而心思纖細的Jamie,始終是被朗格的品牌故事所感動。「他們經歷過歷史洗禮,消失數十年後,卻能在92年讓整個品牌重生,我覺得好有feel、很勵志,甚至能連結到自己的感情。」

此外,深藏著功能的簡約外型,亦是吸引她的重要元素。「美麗並不是人人能輕易看到,很多朋友都會說,不拿放大鏡都看不到朗格那機芯的精細與運作,而我正正是喜歡它那種低調,同時又堅持著個性,力求功能性與實用性。」

在差異中尋找和諧

從那時開始,夫婦二人開始慢慢地儲集起不同的朗格腕錶,分享著交換佩戴,同時入手各自喜歡的款式。情迷小巧古董款的Jamie,最愛Saxonia的Langematik Perpetual,原因竟然由
名字開始。「我本身特別喜歡『perpetual』這個詞,意思是永恆,很浪漫的感覺。這腕錶最特別是那個大日曆顯示,是朗格的專利設計,真的好喜歡,你看我連錶帶也換了自己的,就知這是我最深愛的了!」

反觀Terence則喜歡較簡單的款式,例如三針腕錶。「有時腕錶有太多功能,我都根本用不完,那類腕錶較適合欣賞用,但日常戴的就偏向簡約款。

所以我特別期待訂購了的運動款Odysseus,真的等了好久,好想盡快收到!」談起想得到而未有的朗格,Jamie更興致勃勃地提起:「朗格archive了的那款Arkade,長身加拱形的造型猶如古董,斯文又優雅,可惜已經停產了,我也未見過真身!

其實好多品牌都會復刻舊款式,希望朗格也會考慮一下。」至於為兒子而買的1815 Up/Down,在訪問那天,Terence穩穩帶著。是否預備待他18歲成長就送給他?

Jamie笑指著丈夫說:「他說要先看兒子乖不乖才決定!」Terence溫柔回應:「老婆話事啦,都OK!」一唱一和間的愛與牽絆,盡在不言中。

]]>
From Firenze to Neuchâtel 深入了解Panerai製錶大樓 https://www.mingwatch.com/hk/2025/01/03/from-firenze-to-neuchatel-%e6%b7%b1%e5%85%a5%e4%ba%86%e8%a7%a3panerai%e8%a3%bd%e9%8c%b6%e5%a4%a7%e6%a8%93/ Fri, 03 Jan 2025 09:30:50 +0000 https://www.mingwatch.com/hk/?p=25520

Text: Anson Tang |Photo: Anson Tang,部份由品牌提供

Panerai製錶廠坐落於瑞士歷史古城Neuchâtel,自2002年建成以來,製錶廠建立了龐大的研發體系,而建築面積逾萬平方米的製錶大樓,於2014年投入使用。藉著Panerai製錶大樓投產10周年之際,我們特此到訪,加深對品牌製錶的了解。

品牌在1920年代的店舖「OROLOGERIA SVIZZERA」(瑞士鐘錶店)。

品牌創辦人喬凡尼.沛納海(Giovanni Panerai)。

喬凡尼. 沛納海(Giovanni Panerai)於1860年在佛羅倫斯的感恩橋開設了第一家店舖,這家鐘錶店亦是一家工坊,更是佛羅倫斯首家製錶學校,而沛納海的歷史便始於此。

自1876年以來,這家店舖在佛羅倫斯多次搬遷,一直到1920年代因為感恩橋重建,搬到了當前位於聖母百花大教堂前的大主教宮殿內, 取名為「OROLOGERIA SVIZZERA」(瑞士鐘錶店),這名字在佛羅倫斯一個多世紀以來已成為高品質鐘錶的代表。古朵.沛納海(Guido Panerai)家族多年來一直有向意大利皇家海軍供應精密儀器,例如海戰瞄準器。為了滿足意大利皇家海軍的軍事要求, 古朵.沛納海與中尉Carlo Ronconi合作,研製出以鐳為基礎的粉末,好使儀器和瞄準器的錶盤更加明亮:這就是Radiomir的誕生過程。

1916年3月23日在法國提交的專利的附錄中提及了「Radiomir」這個名稱。該化合物具有高度自發光性能,使以鐳製成的漿狀物料成為沛納海生產過程的關鍵要素。Radiomir專利是沛納海創新歷史中眾多專利的第一項。1935年,品牌以勞力士日內瓦公司提供的基礎機芯作修改,製作第一枚軍用潛水錶「Radiomir」,腕錶直徑為超大的47毫米,方便潛水人員在水下閱讀,大錶徑也成為日後Panerai的最重要DNA。自此,品牌便開始為各地海軍生產腕錶, 除了意大利海軍, 埃及軍方也是他們的客戶, 再而,Luminor、Submersible等款式陸續誕生。不過,從前品牌的腕錶產品都僅為為軍事用途而製作,長久以來均被視為軍事機密,直至品牌在1997年被歷峯集團收購,這些腕錶才得以在國際市場上推出。

2002年,Panerai於Neuchâtel增設廠房,全面投入自家機芯研發,2005年推出了第一枚自製機芯P. 2002,從此以後幾乎每年都有新型號推出,其中甚至包括了陀飛輪等高階複雜功能。然後在2014年,全新製錶廠正式投入生產,目的是改善生產程序,極大地提升產品的品質和產量。

品牌製錶大樓大堂牆上依據不同年份列出品牌不同的里程碑。

大樓內有凸顯品牌潛水錶DNA的裝飾。

從前,不同階段的開發程式、組件的生產、組裝及品質管控,全由品牌內部獨立完成,但各個工序會於不同的生產線進行,這位處Neuchâtel的Pierre-à-Bot高地的大型製錶廠,把生產的不同工序集中在一起,不但提升腕錶生產過程,腕錶製作的各個階段更為獨立自主,品質管控更為理想。這座已投入生產10周年的製錶廠,比起品牌在2002年啟用的舊錶廠規模大上不少, 佔地10,000平方米,共聘請約250位員工,當中約50位製錶專家,與設計部門緊密合作,從龐大的品牌歷史資料庫和意大利傳承中汲取靈感,確保每一款新作均秉承品牌的鮮明個性。

自2023年6月起,Panerai製錶廠更開放參觀,每年接待1,000多位訪客,我們十多位香港媒體, 便是今年Panerai千多位訪客之一。

在接待大廳牆上正中,設有經典的Luminor錶盤造型時鐘,還有經常在品牌錶盤上出現的載人慢速魚雷。

接待大廳一旁,擺放了一台古董汽車,這是當時品牌創辦人後人的坐駕,此車至今仍可開動。

甫進Panerai錶廠,在接待大廳牆上正中,設有經典的Luminor錶盤造型時鐘,此鐘時標與指針都有夜光效果;綠色梳化也是品牌經典的巨大化數字時標,顏色和品牌手錶的夜光物料完全呼應。接待大廳一旁,擺放了一台古董汽車,是當時品牌創辦人後人的坐駕,此車至今仍可開動,絕不只是陳列品!古董車旁邊的牆面印有大大的「Since 1860」字樣,強調品牌歷史悠久的品牌故事,牆上亦依據不同年份列出品牌不同的里程碑,簡單回顧品牌在研發和生產腕錶與機芯的專業知識。

製錶師秉承對至臻品質的不懈追求,施展精湛技藝,為每枚時計注入靈魂。

腕錶裝配部門負責將機芯組裝於錶殼,並進行兩輪品質檢測。

從接待大廳後的樓梯走上二樓,便是Panerai腕錶的生產部門,白與黑色的裝潢讓室內看起來簡約明亮,感覺現代化。創新先鋒精神的Panerai,平均每年申請三至四項專利,其中既有創新技術、新材質、亦有更加精妙的美學設計。這些創新思維,都是由隸屬於研發部門的「創意實驗室」(Laboratorio di Idee),由技藝精湛的工程師將天馬行空的技術項目付諸實行。

研發部門創製新款時計後,須交由實驗室採用尖端技術進行全面檢測,確保腕錶可靠耐用。每年,實驗室需進行數千次嚴格的防水、防震和老化測試,其測量準則往往超越國際標準。作為連接腕錶設計與實際生產的橋樑, 工業部門必須嚴格掌控生產效率、現代化水準和推出市面好時間,確保各個生產環節無縫銜接。該部門擁有不少先進的自動化技術,日常負責製造品牌標誌性物料,包括青銅、直接金屬鐳射燒結(D M L S) 、Carbotech碳纖維、鈦金屬、黃銅、精鋼等。

研發部門負責製造品牌標誌性物料,包括青銅、Carbotech、鈦金屬、黃銅等。

Panerai腕錶的生產部門,白與黑色的裝潢讓室內看起來簡約明亮,感覺現代化。

悉心研製的物料成型後,隨之交由機械加工部門處理。該部門配備了20多台先進的電腦數值控製設備,由經驗豐富的工程師操控,每周運作6天。最大程度的自動化加工流程,確保機械技術水平相當於錶匠的精湛技藝。潤飾部門則致力將實用的計時工具變為精美的腕錶傑作。借助緞面打磨機械人、鐳射雕刻機、藍色字體轉印機等先進設備,精確賦予每一枚腕錶協調統一的美學細節。人工合成寶石和銷釘在機芯中的位置誤差僅有+/- 2微米,確保腕錶走時精準。

Panerai這所製錶大樓,共聘請約250位員工,當中約50位製錶專家。

從研發到生產,各部門都在同一大樓內緊密合作,確保每一款新作均秉承品牌的鮮明個性。

除了人才外,品牌也有使用一定的機械去輔助,例如收納零件,就以全自動化處理。

機芯組裝部門是高級製錶的精髓所在。製錶師秉承對至臻品質的不懈追求,施展精湛技藝,為每枚時計注入靈魂。他們分工專業,各司其職,確保整個組裝過程的可追溯性。該部門還配備了由Panerai與CLA聯合開發、先進的自動化品質監控機械人。最後,腕錶裝配部門負責將機芯組裝於錶殼,並進行兩輪品質檢測,保證腕錶走時的精準度,以及優異的防水性能。此外,該部門還負責為腕錶裝配錶帶和錶扣,確保其耐用性。

經過這次參觀Panerai製錶廠,對品牌整體製錶生產又有了更進一步的了解,歡迎品牌的錶友,下次去瑞士旅行,加入這不錯的半天行程。

]]>
【The Watch Annual 2024 |HUBLOT 年度注目新作】 https://www.mingwatch.com/hk/2024/12/28/%e3%80%90the-watch-annual-2024%e3%80%91hublot/ Sat, 28 Dec 2024 09:30:54 +0000 https://www.mingwatch.com/hk/?p=25455

Spirit of Big Bang Sang Bleu Blue Ceramic

將創新科技與傳統工藝美巧妙融合的HUBLOT,以全新視角展望製錶行業。從機芯微型元件的製造到錶殼和錶盤,從基礎研究到創新材料的開發應用,傾力製作突破科技工藝和美學疆界的腕錶。

Spirit of Big Bang Sang Bleu Blue Ceramic

Hublot與Sang Bleu今次以一身藍調,配合六邊形、菱形、三角形互相堆疊的幾何設計,呈現刺青藝術與製錶技藝的完美結合。

42毫米 / HUB4700自動機芯 / 藍色陶瓷 / 藍寶石水晶錶盤 / 動力儲備50小時 / 橡膠錶帶 / 時、分、小秒顯示|日期|計時 / $238,000

MP-10 線性陀傳動系統陀飛輪腕錶

新作採用滾輪、圓形動力儲存顯示及傾角陀飛輪,並通過兩個線性擺陀為機芯上鏈,完美詮釋機械裝置結合美學設計的理念。

54.1 x 41.5毫米 / HUB9013自動機芯 / 微珠噴砂鈦金屬 / 動力儲備48小時 / 黑色結構化橡膠錶帶 / 時、分、秒顯示|動力儲存顯示 / $2,066,000,限量50枚

Arsham Droplet懷錶

與當代藝術家Daniel Arsham連袂合作,既可作為懷錶,亦可當作吊墜佩戴於胸前,還能作為小巧精緻的座鐘擺放。

73.2 x 52.6毫米 / HUB1201手上鏈機芯 / 微珠噴砂鈦金屬 / Daniel Arsham綠半啞光漆面錶盤 / 動力儲備240小時 / 鈦金屬項鏈、懷錶鏈及檯座 / 時、分顯示|動力儲存顯示 / $661,000,限量99枚

Big Bang Unico橙色陶瓷腕錶

將全新陶瓷色彩引入Big Bang Unico腕錶,從錶殼、錶圈,再到錶背,每個外部組件均採用橙色配色。

42毫米 / MHUB1280自動機芯 / 拋光橙色陶瓷 / 橙色鏤空錶盤 / 動力儲備72小時 / 黑色與橙色結構化帶襯裡橡膠錶帶 / 時、分、小秒顯示|日期|計時 / $222,300,限量250枚

MP-11 Power Reserve 14 Days Water Blue Sapphire Hublot

向來是藍寶石水晶專家,今回以清新色調水藍色演繹複雜機械,是意料之外地有型。

45毫米 / HUB9011手上鏈機芯 / 水藍色藍寶石水晶 / 藍寶石水晶錶盤 / 動力儲備14日 / 橡膠錶帶 / 時、分顯示|14日動力儲備顯示 / $1,281,00,限量50枚

Big Bang Unico Novak Djokovic

機芯改以較輕的鋁製金屬製作,成功將機芯重量減輕27%,再配搭特製的彈性錶帶,令腕錶整體重量輕巧至49.5克。

42毫米 / HUB1280自動機芯 / 環氧樹脂和玻璃纖維強化複合物料 / 淺藍色錶盤 / 動力儲備72小時 / 彈性錶帶 / 時、分、小秒顯示|日期|計時 / $396,600,限量100枚

]]>
【The Watch Annual 2024 |ZENITH 年度注目新作】 https://www.mingwatch.com/hk/2024/12/27/%e3%80%90the-watch-annual-2024%e3%80%91zenith/ Fri, 27 Dec 2024 09:30:22 +0000 https://www.mingwatch.com/hk/?p=25445

DEFY Extreme Diver

鼓勵每個人心懷鴻鵠之志,砥礪前行,讓夢想成真,是ZENITH的品牌理念。今年ZENITH持續以創新精神和卓越工藝推出多款作品,包括吸引新一代腕錶愛好者的聯乘限量版、能夠探索深海的潛水腕錶,當然不可缺少搭載El Primero機芯的標誌性計時錶。

DEFY Extreme Diver

腕錶以鈦金屬製造,配備排氦閥門,防水深度為600米;藍色陶瓷單向旋轉錶圈帶凹糟邊緣,佩戴手套亦可操作。

42.5毫米 / El Primero 3620 SC自動機芯 / 磨砂鈦金屬 / 藍色太陽紋錶盤 / 動力儲備60小時 / 藍色橡膠錶帶、鈦金屬鏈帶、藍色布料錶帶,備可互換錶帶系統 / 時、分、秒顯示|日期 / $86,300

DEFY Skyline Tourbillon

與視覺藝術家Felipe Pantone第三度聯乘的限量作品,用上獨閃電造型陀飛輪、漸變色時標和指針、鏡面錶盤營造極致光影效果。

41毫米 / El Primero 3630 自動機芯精鋼 / 鏡面「Planned Iridescence」錶盤 / 動力儲備60小時 / 精鋼錶鏈和隨附的黑色橡膠錶帶 / 時、分顯示|陀飛輪 / $474,900,限量100枚

Chronomaster Original Triple Calendar

按1960年的A386腕錶的設計和比例製成,採用無錶圈結構和凸面弧形藍寶石水晶錶鏡,配備全曆功能。

38毫米 / El Primero 3610自動機芯 / 精鋼 / 銀色蛋白石色配黑色計時盤 / 動力儲備60小時 / 精鋼鏈帶 / 時、分、小秒顯示|1/10秒計時|全曆|月相 / $106,100

]]>