【Jaeger-LeCoultre】錶底重現《木曾路深處阿彌陀佛之瀑布》﹒積家Reverso向日本著名藝術大師葛飾北齋再三致敬
這枚Reverso Tribute Enamel Hokusai ‘Amida Falls’,是積家對亞洲藝術的最新致敬之作。這次更是在腕錶錶上繪畫出日本藝術大師葛飾北齋的傳世作品,在方寸之間重現這位藝術大師的作品《木曾路深處阿彌陀佛之瀑布》。
而隨著此全新腕錶的問世,積家也完成了向葛飾北齋致敬的Reverso Tribute琺瑯腕錶三部曲。另外兩枚腕錶分別於2021年及2018年推出,分別把葛飾北齋的《諸國瀑布攬勝之下野黑髮山之瀑》(Kurokami Mountain in Shimotsuke)及其代表作《富嶽三十六景》(The Great Wave off Kanagawa)重現於錶底之上。
《木曾路深處阿彌陀佛之瀑布》木刻版畫是葛飾北齋於1833至1834年間創作的《諸國瀑布攬勝》(A Tour of Waterfalls in Various Provinces)浮世繪木刻版畫系列(共八幅)中最廣為流傳的傑作。葛飾北齋無論在主題、色彩和構圖方面皆銳意創新,是19世紀日本屈指可數將古老木刻版畫從「低級」的通俗藝術昇華至高雅藝術的藝術大師。系列中最為人熟悉的「阿彌陀佛瀑布」,完美體現了藝術家對瀑布和宏偉地貌魅力的著迷。這次,積家的工藝大師要在僅三平方厘米的方寸之間,忠實呈現葛飾北齋原作的恢宏氣勢與各個細節。
積家的琺瑯工藝師不僅要將構圖細節精準縮小,還需要以琺瑯工藝展現與其質感完全不同的木刻版畫效果。為此,琺瑯工藝師特別研發出一種特殊工藝,重現原作獨特的「色彩漸變技法」(bokashi),模仿印於紙上的細膩漸變色彩,同時沿用葛飾北齋作品一貫的鮮明藍黃色調。
Reverso Tribute Enamel Hokusai ‘Amida Falls’的錶盤風格簡約,搭配刻面鑲貼時標和太子妃式指針,錶盤飾有菱形扭索飾紋圖案,上面覆上一層綠色半透明大明火琺瑯,與底蓋的微繪互相呼應,限量推出10枚,日本率先發售。
/TEXT/Anson Tang