F.P.Journe
Chronomètre à Résonance
楊文翰
今年是F.P.Journe的Chronomètre à Résonance誕生二十週年，品牌對這一款錶極為重視，本來會在三月份於日內瓦的大本營舉辦盛大活動，廣邀世界各地的重要客戶和傳媒出席，老爺亦在受邀名單之列，可惜肺炎疫情蔓延全球各地，活動只好被逼取消。不過，品牌沒有取消全新Chronomètre à Résonance的發佈。
François-Paul Journe先生在2000年推出第一枚Résonance腕錶，是世界上第一款以物理學自然現象產生共振的雙擺輪機械腕錶。機芯的兩個平衡擺輪交替地發揮exciter和resonator的功用，基於共振的原理互相制衡，令擺動的節拍完全吻合，增加慣性動力，提高機芯的穩定性。要達至這種自然共振現像，必須確保兩個平衡擺輪在6個方位的頻率差距每天不多於5秒，因此調校的工作就要極為精確。而因為基於物理學自然共振現象，所以機芯要運行5分鐘後，兩個擺輪才會完全達至節拍吻合。此腕錶更於2000年的日內瓦鐘錶大賞（GPHG）中奪得最佳複雜功能腕錶大獎。
在過去20年間，品牌推出過幾個不同版本的Chronomètre à Résonance腕錶，包括2000年限量20枚的Subsription版本、2001年的首個正規版本、2001-2002年的Ruthenium版本、2005年的玫瑰金機芯版本、2010年的24小時數字轉盤顯示版本、2019年的24小時指針顯示版本。而今年的誕生20週年，品牌就推出了全新版本的Chronomètre à Résonance。
上一代 Chronomètre à Résonance
全新的Chronomètre à Résonance僅以一個發條鼓為機芯提供動力，位於機芯中央的差速器把發條鼓的動力傳到兩組傳動齒輪，而每組傳動齒輪都配備一個一秒鐘恒定動力裝置（remontoirs-d’égalité），令傳送到擒縱系統的動力更平均。新錶的錶殼也經過重新設計，2點位置的錶冠用以上鍊和調校時間，拉出後順時針方向調校左邊24小時錶盤的時間，逆時針方調校右邊12小時錶盤旳時間。而把4點位置的錶冠拉出，即可同時重置兩支小秒針。腕錶錶殼有40和42毫米兩個尺碼，也有鉑白和6N紅金兩種材質選擇，玫瑰金製手上鍊機芯，動力儲備約42小時，而最穩定的動力輸出時間是28小時+/-2小時，還有動力儲備顯示功能。售價待定。
6N紅金版本
鉑金版本