MingWatch HK

什麼是規範式指針

Regulator和一般中置時分秒針有什麼不同呢?哪一個比較好?regulator是英式的傳統時計,可以說是航海天文台鐘的前身,只不過不是用來航海而已。由一代英國偉大表匠John Harrison於十八世紀初首先推出,用意都是為了造一個很準很準的鐘出來,以此作為圭準。據說由他製造的regulator,當年的準確度已經可以達到每年只有12秒誤差,是十分準的了。後來再經George Graham改良發展。初時的regulator不是用三支針的,最初有小秒針在12:00位置,中央分針,而在中央分針下面則有以視窗顯示的小時轉碟。到十九世紀,視窗才被指針代替,變成三支針分開的模樣,目的是讓各個顯示更清晰,更方便觀看時間和以此作為調校其他時計的圭臬。法國後來也造Regulator,但卻都是用回傳統的中央時分秒針,所以時分秒分成三個dial的設計可說是英式製表的獨特風格。

另外,值得留意的是,以前的regulator,12:00位置是秒針,6:00位置是時針,因為它的作用是作為圭準,給其他時計來校正時間的,所以分秒才是最重要,大家不會連小時也搞錯吧。所以秒和分鐘顯示都放在最當眼的中央和12:00位置。但現在的所謂的regulator都不是這樣設計,時針通常都是在12:00位置,而秒針則是在6:00位置,跟傳統英式regulator是不一樣的。

另外,正式的regulator其實即是一個很準很準的時計,是用來匡扶正時的,而現在的所謂regulator卻只是徒具其形,而失卻其實,根本就不是很準很準,所以當今的所謂regulator極其量只能說是採用regulator dial的設計,有人把regulator譯成規範式指針,意謂形式而已,而不是真的regulator。

regulator最初出現在座鐘上,以懷表的形式出現都已經甚少。而自從二十世紀腕表問世,一百年來regulator也從來沒出現過在大家的手腕上,直至到1988年,Chronoswiss才推出第一枚regulator dial的腕表,之後許多品牌也接著推出過不同的regulator款式,有貴有平,但如果只是想有一枚regulator dial的款式而已,反正都不是真正的regulator,我的首選便會是Chronoswiss。一來是第一枚,二來又不貴。